2024-04-23

Reading Tips for World Book Day

For everybody working at NORLA, sparking the joy of reading is a true privilege. And today we are happy to celebrate World Book Day by recommending books from our Selected Spring Titles.
You will find more information on all the spring titles here, and quite a few also include sample translations in English.

Valgt bilde (8)
Most of spring's Selected Titles on display at NORLA's premises. The table is from the collection of furniture made for Norway's Guest of Honour pavilion at the 2019 Frankfurter Buchmesse, all designed by manthey kula and LCLA Office. (Photo: Mette Børja).
Skjermbilde 2024 04 19 130004
2024-04-19

Europe's largest translation prize to Paula Stevens

On 18 April, Dutch translator Paula Stevens received Europe’s largest translation prize, the Martinus Nijhoff Prize, for her translations of Norwegian literature. We at NORLA offer her our warmest congratulations!

Asada, chie
2024-04-02

Chie Asada - Translator of the Month

Our Translator of the Month for April is Chie Asada from Japan. She studied Swedish at Osaka University of Foreign studies in Japan, and she then learned Norwegian when spending a year in the South of Norway, attending a folk high school (“folkehøgskole”). At present, Chie is collaborating with a Norwegian colleague on translating works by Tarjei Vesaas. She is also teaching Norwegian at Osaka University part-time.

Kollasj v24 cut
2024-03-20

Get to know our Selected Titles Authors of the Spring

We are happy to offer insightful interviews with the authors and illustrators of our 24 Selected Titles of the spring.
We invite you to get better aquainted with the books and also the people who wrote and illustrated them!

Some lebm nettside
2024-03-21

Norway is Guest of Honour at the Leipzig Book Fair in March 2025

Norway will be Guest of Honour at the Leipzig Book Fair in 2025, which is to take place March 27-30. The German market is one of the most important for Norwegian literary exports, and the Guest of Honour status in Leipzig gives Norwegian books and Norwegian authors a unique opportunity to reach German readers.

Birgeremanuelsen18
2024-03-18

Birger Emanuelsen - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Birger Emanuelsen. He has written Before They Disappear – An attempt to understand what children are (original title: Før de forsvinner – et forsøk på å forstå hva barn er). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Gjesdal, kristin photo lina hindrum
2024-03-18

Kristin Gjesdal - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Kristin Gjesdal. She has written Unruly Women. Philosophers, Romantics, Revolutionaries (original title: Opprørerne. Kvinner som endret filosofien). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Tone e solheim2 foto heidi furre
2024-03-18

Tone E. Solheim - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Tone E. Solheim. She has written I am V-vida (original title: Eg er V-vida). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Anne skog 11 c celina oyer (1)
2024-03-18

Anne Sverdrup-Thygeson - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Anne Sverdrup-Thygeson. She has written Forests. On trees, people and thousands of other phenomenal species (original title: Skogen). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Thumbnail img 20240307 160304
2024-03-18

Arnfinn Kolerud - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Arnfinn Kolerud. He has written Ivar Steps Up (original title: Ivar får ansvar). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Ivo de figueiredo foto agnete brun 1m8a1778
2024-03-18

Ivo De Figueiredo - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Ivo De Figueiredo. He has written The Storm – A Biography of Edvard Munch (original title: Stormen – En biografi om Edvard Munch). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Nedrejord kathrine foto kari live rønningen (1)
2024-03-18

Kathrine Nedrejord - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Kathrine Nedrejord. She has written Save the Herd! (original title: Alt for flokken). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.

Kjerstihalvorsen 1437
2024-03-18

Kjersti Halvorsen - Selected Title Author

We are happy to present our selected title author Kjersti Halvorsen. She has written Superuser (original title: Superbruker). The book is one of NORLA’s Selected Titles of the spring 2024.