NORLAs aktiviteter for å fremme norsk litteratureksport

NORLA

01. august-31. desember

NORLAs aktiviteter, høsten 2017

MØte 1.plass drh møte

Vi i NORLA ser frem til å ta fatt på bokhøsten og gleder oss til alt som skal skje fremover.
Ta gjerne kontakt med oss for å avtale et møte.

Vi ser frem til å møte så mange som mulig av dere!

27.-28. september

NORLA til Sametingets kulturkonferanse

Sametingets bibliotek inviterer til samiske litteraturdager på Diehtosiida i Kautokeino onsdag og torsdag 27. – 28. september. Prosjektleder Halldor Gudmundsson og Andrine Pollen, som har ansvaret for litteraturprogrammet tilknyttet Frankfurt 2019, har takket ja til å komme og presentere Frankfurt-prosjektet og NORLA, og diskutere den samiske litteraturens muligheter i den forbindelse.

På NORLAs Flickr-sider har vi samlet omslagene til samiske bøker som er oversatt med støtte fra NORLA eller Nordisk Ministerråd de siste årene.

Følg samiske litteraturdager på Facebook.

28.-29. september

NORLA og høstens seks nye stemmer til bokmessen i Gøteborg

2017 gøteborg book fair

NORLA deltar som vanlig på Bok & Bibliotek-messen i Gøteborg, og vi blir å treffe i International Rights Centre, på bordnr 75.
Ta kontakt med oss hvis du ønsker å avtale et møte.

De seks deltakerne på NORLAs «Nye stemmer»-program: Andreas Tjernshaugen, Birger Emanuelsen, Tiril Broch Aakre, Anders Kvammen, Nina Lykke og Mari Kanstad Johnsen, deltar også på bokmessen i Gøteborg 28.-29. september.
Foruten å lære mer om det internasjonale bokmarkedet og hvordan en bokmesse fungerer, skal de seks også presentere seg i messens program.

Programpostene er:

28. september

Utdeling av NORLAs oversetterpris

Under feiringen av Hieronymusdagen, den internasjonale oversetterdagen, i Oslo vil vi kåre årets vinner av NORLAs oversetterpris. Prisen deles i år ut for 12. gang og vil gå til en skjønnlitterær oversetter.

01. oktober

Søknadsfrist: Oversettelsesstøtte til norsk faglitteratur

Les mer om hvordan søke støtte til oversettelse av norsk faglitteratur her.

10.-15. oktober

NORLA til Bokmessen i Frankfurt

Frankfurter buchmesse logo

NORLA vil være svært aktive på bokmessen i Frankfurt 2017, ettersom det nå bare er to år til Norge blir gjesteland.

01.-05. november

Bokmessen i Krasnojarsk

Krasnoyarsk book culture fair 2017

I Krasnojarsk ved Jenisejs bredder langt øst i Sibir arrangeres årlig en av Russlands største og viktigste litteraturmønstringer.
Kontakt Seniorrådgiver Dina Roll-Hansen om du ønsker å avtale et møte.

15. november

Søknadsfrist: Oversettelsesstøtte til norsk skjønnlitteratur

Fictionmappe2

Les mer om hvordan søke støtte til oversettelse av norsk skjønnlitteratur her.

24.-26. november

Seminar for tyskspråklige oversettere i Hamburg

Literaturhaus hamburg logo

24.-26. november holder NORLA seminar for tyskspråklige oversettere på Literaturhaus Hamburg. Seminaret holdes rett i forkant av Nordische Literaturtage, hvor flere norske forfattere vil være representert.

29. november-03. desember

Tre norske forfattere til bokmessen i Moskva

Nonfictionmoskva

NORLA deltar også i år på Non/fiction-bokmessen i Moskva.

05. desember

Bransjetreff i Stockholm

Tirsdag 5.12. skal det arrangeres et bransjetreff for svenske forleggere på den norske ambassaden i Stockholm. Fokus vil være på barnebøker.

Norske forfattere i utlandet