NORLA vil sammen med sine nordiske søsterkontor arrangere et barnebokseminar 4.-5. mai på Schæffergården i Danmark. Hensikten med seminaret er å styrke utveksling og oversettelse av barne- og ungdomslitteratur mellom de nordiske språkene. Forlagsredaktører, forskere, kritikere og andre fra alle de nordiske landene vil delta. Seminaret er finansiert av Nordisk ministerråd.
Ivo de Figueiredo besøker Brno (22. april) og Praha (25. april) i forbindelse med utgivelsen av den tsjekkiske oversettelsen av biografien Henrik Ibsen. Mennesket og masken.
Åsne Seierstad drar til New York i anledning lanseringen av «En av oss» i USA.
Stian Hole, Herbjørg Wassmo og Gunnar Staalesen deltar på Les Escapades Littéraires i Draguignan.
NORLA deltar på London Book Fair på Olympia og blir som tidligere å finne på den felles-nordiske standen, 6F70. Vi ser frem til å treffe både velkjente og nye kontakter. Kontakt oss gjerne for å booke møter!
Denne våren ser vi frem til å delta på mange ulike bokmesser, festivaler og arrangementer. Se alle NORLAs aktiviteter fremover.
Ta gjerne kontakt med oss for å avtale et møte!
Vi gleder oss til å møte så mange som mulig av dere!
Årets viktigste begivenhet når det gjelder barne- og ungdomslitteratur er bokmessen i Bologna.
Vi ønsker alle en riktig god påske – med masse gode bøker!
Våre personlige boktips finner du her.
Gert Nygårdshaug reiser til Frankrike og Belgia i anledning lanseringen av Himmelblomsttreet på fransk. Her vil han delta på debatter, signeringer, og to bokmesser: Le Salon du livre i Paris og Quais du Polar i Lyon.
Norske forfattere og NORLA deltar på Leipziger Buchmesse, Tyskland.
Les mer om det nordiske forumet på bokmessen (på tysk) her.
Les mer om bokmessen (på engelsk) her.
Møte i NORLAs faglitterære råd (for søknader om oversettelsesstøtte med frist 1.2.).
Les mer om oversettelsesstøtten her
Forfatterne Nils Nordberg og Trude Teige deltar sammen med NORLA på Crime Writers festival i New Dehli, India.
Simon Stranger, to av hans oversettere og NORLA deltar på nordisk barnebokkonferanse i Stavanger.
Les mer om konferansen her
Seks norske tegneserieskapere og NORLA deltar på Angouleme tegneseriefestival i Frankrike 29. januar-1. februar.
Seminaret ViceVersa arrangeres i Berlin i slutten av januar. Det blir en unik begivenhet der en gruppe oversettere som arbeider fra norsk til tysk vil møte en gruppe som arbeider fra tysk til norsk i et nesten ukeslangt felles oversettelsesdypdykk!