Cairo 2024

Norway was Guest of Honour at the Cairo International Book Fair 2024, January 26 – February 6.
We greatly enjoyed presenting a broad and attractive programme, targeting both a general audience and the book industry.
Thank you to everyone who visited our Guest of Honour stand in Hall 3 B35!

We invite you to read our short re-cap and see a selection of pictures here

You will also find a lot of information on our Arabic Guest of Honour Facebook-page

Report

The report on Norway as Guest of Honour at the Cairo International Book Fair 2024 is available in Norwegian only, please see below.
You will find highlights from the Guest of Honour project in this article.

Two weeks filled with Norwegian literature in Cairo

From 24 January to 6 February 2024, Norway was a Guest of Honour at the Cairo International Book Fair. The fair, which is primarily a public event, had close to 5 million visitors and the press attention surrounding the Norwegian authors in the program was enormous. A total of 20 authors, translators and professionals from Norway participated. The Norwegian Guest of Honour program comprised 70 events, and was opened by HRH Crown Princess Mette-Marit.

Program

NORLA and our project partners had the pleasure of presenting a series of prominent Norwegian literary authors and illustrators who together reflected the broad variety of Norwegian literature.
The program stretched over 13 days and fills many stages. Each day, a Norwegian author and their literary works were put in focus. Many of the authors who participated in the literary program were newly published by Egyptian or other Arabic publishers.

Meet the Authors from Norway

We are very proud to introduce the authors and participants from Norway who took part in our Guest of Honour program at the Cairo International Book Fair 2024, January 26 – February 6.
Listed in alphabetical order by first name.

Meet the Authors from Egypt

We are very proud to introduce the authors and participants from Egypt who took part in our Guest of Honour program at the Cairo International Book Fair 2024, January 26 – February 6.
Listed in alphabetical order by first name.

Ambassador for Norwegian literature

Ever since 2017, Her Royal Highness Crown Princess Mette-Marit has had the special task of promoting Norwegian literature internationally.

Meet the translators

We are very proud to introduce the translators of Norwegian literature into Arabic who took part in our Guest of Honour program at the Cairo International Book Fair 2024, January 26 – February 6.
Listed in alphabetical order by first name.

NORLA aims to contribute to the recruitment of more translators from Norwegian to Arabic. As part of Norway’s Guest of Honour project, we organized three different translator seminars. Here you can read more about the first, second, and third seminars.

Books in Arabic

More and more Norwegian titles of all genres are being translated into Arabic.
Between 2005 and 2024, NORLA supported 99 translations into Arabic.

The organizers

Meet the organizers of the Norwegian Guest of Honour initative at the 204 Cairo International Book Fair.

Press kit