Do you translate from Norwegian to another language? Here you can find a number of grant schemes, for both direct translations and skills development for translators.
Do you represent one or more authors from Norway? Both Norwegian agents and foreign publishers can apply for our grant schemes.
Are you organising a literature festival or conference abroad? If so you can apply for a grant to invite Norwegian authors and lecturers from Norway to your events. This also applies to universities that teach Norwegian subjects.
NORLA will be hosting our third Arabic translator seminar in the series on Monday, September 16th, following up Norway’s role as Guest of Honour at the Cairo International Book Fair in January. During the seminar, participants will discuss their experiences with translating from Norwegian to Arabic. Following this, two Egyptian publishers, Sherif Bakr from Al Arabi Publishing, and Mohamed El-Baaly from Sefsafa Publishing, will be talking about their work with translations for the Arabic-speaking world.
Eight international non-fiction editors will visit Norway September 17 – 20 to participate in NORLA’s fellowship program in Oslo and Stavanger. On Wednesday, September 18th, they will meet with non-fiction editors and authors in Oslo. On Thursday, September 19th, the group will travel to Stavanger to attend the literature festival Kapittel and to meet authors, as well as explore the city and enjoy a boat tour on Lysefjorden.
The Royal Norwegian Embassy in Athens will be hosting a book trade meeting for Greek editors of children’s and young adult literature on Wednesday, September 18th. NORLA will participate digitally with a 30-minute introduction on Norwegian children’s and young adult literature, selected titles, and NORLA’s work.
At Books from Norway you will find information in English about Norwegian books in all genres. Both Norwegian authors’ rights holders and Norwegian translators can register here. The website provides information about Norwegian literature in all genres; fiction, non-fiction and literature for children and young adults. Welcome to Books from Norway!
Are you looking for a book written by an author from Norway? Or wondering which publisher or agency that represents a particular author? A search in Books from Norway may give you the answer, as more than 2,000 titles are registered in the portal.
Are you looking for translators from Norwegian into other languages? In Books from Norway you will find the profiles of 300 translators, representing almost 50 languages!
Are you looking to contact rightsholders of authors from Norway? In Books from Norway, you will find more than 70 rightsholders listed, from agencies to smaller publishing houses and also authors.
