Sample translations for translators
Translators abroad and in Norway can apply to NORLA for subsidies for sample translations from Norwegian books of interest.
Søk etter “children's”
NORLA's Selected Titles
Every spring and autumn, NORLA chooses its Selected Titles; a slice of this year’s books from fiction, non-fiction and literature for children and young adults. The selection is normally presented in connection with book fairs in which NORLA participates, as well as on our website and in our newsletters. The target groups are international book trade contacts, mainly publishers and translators.
Staff Changes in NORLA
The new year has seen some changes among NORLA’s staff.
Norway's Illustration Exhibition at Bologna Book Fair 2026
In April 2026, Norway will be Guest of Honour at the Bologna Children’s Book Fair, the world’s largest book fair dedicated to children’s and young adult literature. The Guest of Honour project offers a unique opportunity to showcase Norwegian literature for young readers and to highlight the high artistic quality of illustration from Norway.
The illustration exhibition will cover approximately 330 m², located prominently at the fairgrounds.
Hilde Hagerup
The Bite
Bittet
Thure Erik Lund
In
Inn
Tove Nilsen
Summer 2005
Sommer 2005
Marita Fossum
Dear Shepherd Boy
Kjære gjetergutt
Iselin Alvestad
Alanya - The road follows the heart
Alanya - Veien følger hjertet
Jostein Gaarder
The Orange Girl
Appelsinpiken
Steinar Høiback
Sophus Blix. The hunt for Gutenberg’s secret
Sophus Blix og jakten på gutenbergs hemmelighet
Bjørn Sortland
Everybody’s Got a Hungry Heart
Alle har eit sultent hjarta
Bjørn Sortland
What the Heart Remembers
Det hjertet husker
Endre Lund Eriksen
Super
Super
Harald Nordberg
Robin’s travels
Robins reise
Gro Fykse
Nelia’s riddle
Nelias gåte
Mahmona Khan
Tainted
Skitten snø
Karin Kinge Lindboe
Afterwards Lasts So Long
Etterpå varer så lenge
Kirsti Blom
I saw Everything
Jeg så alt
Mala Wang Naveen
The global baby
Den globale baby