Torbj​ø​rn Ekelund​(托尔比约恩・埃克隆德)

A Year of Birds. Ornithological Field Notes from My Immediate Surroundings​(《鸟类一年:​我身边的鸟类学野外笔记》)

Fuglenes år. Ornitologiske feltnotater fra mine nærmeste omgivelser

​“有时你会发现新事物,​或以新的方式看待熟悉的事物。​空间随之拓展,​世界变得更广阔。​仿佛一道帷幕被拉开,​你得以窥见一个平行宇宙。​”​

​带着这样的文字,​一段旅程开始了 ​—​— ​不是穿越各大洲,​而是探索我们身边的细微事物。​记者兼业余鸟类学家托尔比约恩・埃克隆德由于癫痫而被迫放弃撰写环球鸟类书籍的计划,​他的世界缩小到了马里达伦的当地森林、​自家花园和海边的小木屋。​但在环境的 ​“缩小” ​中,​视野却在 ​“扩大”。​​

​《鸟类一年》​以一年系列日记的形式,​记录了埃克隆德对身边鸟类日益加深的了解。​年初时,​他对鸟类几乎一无所知;​到了年末,​他懂得了更多。​他观察黑鹂和红腹灰雀,​留意海鸥和鹅群,​通过简单而持续的关注,​让平凡事物变得非凡。​​

​这是一本关于鸟类的书,​也是关于感知、​局限和静止之美的书;​它讲述的不是在遥远的风景中发现自然,​而是在你当下所处之地发现自然。​埃克隆德以温暖、​幽默和含蓄的存在主义基调,​邀请我们更仔细地观察、​更专注地生活,​重新审视这个世界。​​

Photo: NORLA / Sabine Felber

​托尔比约恩・埃克隆德​(​1971 ​年出生)​是作家、​作者,​同时也是在线杂志​《收获》​的共同所有者。​他的作品已被翻译成十种语言,​包括英语、​德语、​西班牙语和普通话。​凭借​《森林一年》​,​他获得了班夫山地探险旅行奖。​​