2024-02-05

Poem of the Week, week 6: Mary A. Sombán Mari "May the Northern Lights"

Enjoy a weekly poem by authors from Norway and Sapmi, throughout the year.

MAY THE NORTHERN LIGHTS

May the Northern Lights
burn
your name
engulf it in flames
that flicker
as intensely
as all the silk skirts
you have touched

Mary Ailonieida Sombán Mari

Translated by Edi Thorstensson in The Shadow of the Midnight Sun, Contemporary Sami Prose and Poetry, edited by Harald Gaski, Davvi Girji o.s., Káráshoka 1996, p. 246.

See the poem in Sámi and Norwegian

Poem of the Week

Learn more about the series and see all poems here