Linda Trast Lillevik​(琳达·特拉斯特·利勒维克)
Gustav Kvaal​(古斯塔夫·克瓦尔)​(插图) (ill.​​)

Are You Sleeping, Eanat?​(埃娜,​你在睡觉吗?​)

Sover du, Eanat?

​故事发生在​16​世纪的罗弗敦群岛。​一个名叫尤奥克萨的男孩住在罗弗敦陡峭山脉下的海边。​冬天来临的一天,​他发现了一个熊窝。​尤奥克萨对即将发生的事情感到非常兴奋。​​

​这本书讲述的是古老萨米文化中鲜为人知的一面:​猎熊以及后续庆祝活动。​通过尤奥克萨的经历,​我们深入了解了狩猎神的活动、​桤木树的意义和萨满鼓的强大力量之间的联系。​​
​这本书有​5​个二维码,​展示了由安德·松比创作和表演的笑话和萨米歌曲。​​

​北方萨米语版:​《埃娜,​我们走吧?​》​。​埃尔斯·图里翻译。​​

​与 Bod​ø​2024 ​欧洲文化之都合作出版。​​

​选入挪威艺术委员会购买目录。​​

​“​[​…​] ​引人入胜 [​…​] ​来自一个非常不同时代的扣人心弦和令人兴奋的故事,​不一样的习俗、​价值观和优先考虑 [​…​] ​可爱而精美的插图​[​…​]​。​通过插图和音乐,​读者还可以从独特的角度来体验对叙事的洞察 [​…​]

Ávvir
Photo: Maria Bratt

​琳达·特拉斯特·利勒维克​​(生于 1964 ​年)​是一位以挪威语写作的萨米作家。​她是图书管理员。​她的第一本书于​1994​年出版,​自此,​她写了儿童读物、​短篇小说、​诗歌和短篇散文作品。​她的三本书已经以日语出版。​《埃娜,​你在睡觉吗?​》​是她的第​16​本书。​​

​本书插图由​​古斯塔夫·克瓦尔​​(​1968 ​年生)​绘制。​他是一位平面艺术家,​书籍插画家和报纸插画家。​他拥有卑尔根艺术与设计学院的插图和平面设计学位。​​2011 ​年,​他为自己的第一本书配了插图。​​