Sigbjørn Skåden(西格比约恩·斯卡登)

Backwoods Fable(荒野传说)

Planterhaug

当老酒鬼尼尔森死在挪威化的萨米人村庄普兰特豪格(旧称拉兹季耶娃)时,没有人怀疑有什么犯罪行为。然而,第二年秋天,来自奥斯陆刑事警察的胡瓦探长来到村里调查这起死亡事件。

胡瓦决心揭开这个村庄的真相,并找出他父亲破碎的家族史。通过他的调查,胡瓦在村子里发现了一些邪恶的阴霾,这个案子把他推向了荒野传说的灵魂深处。但他是真的发现了真相,还是只是在一个长期隐瞒秘密的地方来回转圈?

《荒野传说》是一部关于身份的小说,关于萨米人的意义,关于寻找家园的故事——不管那是什么。这是一部关于自然、文化和归属感的严肃又幽默的小说。

这本书以挪威语和托尔纳萨米语同步出版,萨米版书名为《拉兹季耶娃》,同样为斯卡登本人撰写。

“这说明了斯卡登是个诗人。这部小说充满了精细、细腻、大气的描写。[…]这是一部令人毛骨悚然、微妙而非凡的小说,充满大量的层次和联系,也许只有把书合上之后才会逐渐显露出来。”

《斯塔万格晚报》,5/6星

“在荒野传说中,鲜血,背叛和萨米象棋混合了黑暗的北欧犯罪和萨米民间传说,形成一个有血有肉的原创故事,充满了神秘,更需要胆量。

《日报》

“特罗姆斯的双峰——滑稽与悲伤交织在一起,我从未见过这样的形式。”

《阶级斗争报》
Photo: Knut Åserud

西格比约恩·斯卡登(生于 1976 年)是一位萨米作家,现居住在特罗姆瑟。2004 年,他以萨米语言的《斯库夫瓦德吉德戈纳加斯》首次亮相,并因此获得北欧理事会文学奖提名。《守望入睡的人》是他的第一部挪威语小说,于2014 年出版。这部作品获得了好评如潮,并获得了哈夫曼奖。他发表过诗歌和小说。