Nyheter fra NORLA

Pride - Lesetips for barn og unge

Pride 2022

Juni er den internasjonale Pride-måneden og det markeres over hele Norge. Vi i NORLA fordømmer de tragiske hendelsene knyttet til markeringen av Pride i Oslo. Samtidig understreker det som skjedde viktigheten av å flagge skeiv tematikk, også for unge lesere.
Vi i NORLA ønsker å bidra til Pride nettopp ved å dele et utvalg bøker med skeiv tematikk, skrevet for barn og ungdom.

I år er det også Skeivt kulturår her i landet, for å markere – og feire – at det er 50 år siden paragraf i den norske straffeloven ble avskaffet – en lov som kriminaliserte sex mellom menn i Norge.

Kari Stai: Passe happy (2021) | 9-12 år
Les mer | Foreign rights | Se forfatteren presentere boken

Tone E. Solheim: Svarttrasta syng om natta (2021) | 12-16 år
The Blackbird Sings at Night
Les mer | Foreign rights

Tom Erik Fure og Ingvild Th. Kristiansen (ill.): Benny går amok (2021, 2020. 2019) | 9-12 år
Tredje bok i serien om Benny Bark.
Les mer | Om serien

Marte Mittet: Ulvehunger (2021) | 14+ år
Les mer

Mari Grydeland: Kys mik (2021) | For lesere i alderen 9-12 år
Les mer | Foreign rights | Se forfatteren presentere boken her

Gro Dahle og Kaja Dahle Nyhus (ill.): Ollianna (2020) | 3-6 år
Les mer | Foreign rights

Mona Renolen, Marion Arntzen og Thor Walter Kristensen (ill.): Prinsesse Ivar og vennene på fest (2020) | 3-6 år
Bok nr. 2 om Prinsesse Ivar.
Les mer

Nora Dåsnes: Ti kniver i hjertet (2020) | 9-12 år
Prisbelønt og nominert både nasjonalt og internasjonalt:
- Vinner av Gull for beste illustrerte barnebok 2021, Årets vakreste bøker (GRAFILL), Kulturdepartementets tegneseriepris 2020 og Pondusprisen 2020.
- Nominert til International Angoulême Comics Festival Awards 2022 (Frankrike) og Max und Moritz Preis 2022 (Tyskland), Bokslukerprisen 2021/2022 og Barnas bokpris 2021 (Bergen offentlige bibliotek).
Boken er solgt for oversettelse til ni språk.
Les mer | Foreign rights | Se forfatteren presentere boken her

Alexander Kielland Krag: Dette blir mellom oss (2020) | Instagramroman for ungdom
- For boken ble Gyldendal Norsk Forlag kåret til vinner av Fast Companys årlige prisutdeling World Changing Ideas.
Les mer | Foreign rights

Line Baugstø: Jeg er Leona (2020) | 9-12 år
- Tildelt Kulturdepartementets litteraturpris 2020
- Nominert til Bokslukerprisen 2021/22.
Les mer | Foreign rights

Endre Lund Eriksen: Hvordan jeg tjente min første million (2020) | 12-16 år
Les mer

Ida Hegazi Høyer og Øivind Hovland (ill.): Kim Friele (2019) | 3-6 år
Les mer

Line Baugstø: Vi skulle vært løver (2019) | 9-12 år
- Vinner av Bokbloggerprisen 2018.
- Nominert til ARKs barnebokpris 2018, Bokslukerprisen 2018 og Barnas bokpris 2019.
Solgt for oversettelse til fem språk.
Les mer | Foreign rights

Ida Jackson og Jens A. Larsen (ill.): Brillebjørn-serien (2017-) | 0-3 år
Billedbokserien om Brillebjørn, som bor sammen med mamma og mor, teller så langt 15 titler, aktivitetshefter m.m. 3 titler er solgt til Danmark.
Om serien | Foreign rights | Bøkene er også TV-serie vist på NRK

Linda Klakken: Dumme, dumme hjarte (2017) | 9-12 år
- Nominert til Trollkrittet 2018.
Les mer | Foreign rights

Harald Maximillian Stoltenberg: Sverre Skrot og ingenting (2017) 3-11 år
Les mer

Tor Fretheim: Leons hemmelighet (2017) | 13-18 år
Les mer | Foreign rights

Jenny Jordahl: Hannemone og Hulda (2017) | 4-6 år
Les mer | Foreign rights

Monika Steinholm: Nærmere kommer vi ikke (2017) | 12-16 år
Boken er oversatt til polsk.
Les mer

Heidi Sævareid: Slagside (2016) | 12-16 år
– Nominert til Brageprisen 2016 og Sørlandets litteraturpris 2016.
Les mer | Foreign rights

Linde Hagerup og Jens A. Larsen Aas (ill.):: En bror for mye (2016) | 8-13 år
- Nominert til Deutscher Jungendliteraturpreis 2020.
Les mer | Foreign rights

Harald Nortun: Eksperimentet (2015) | 9-12 år
Solgt for oversettelse til fire språk.
Les mer | Foreign rights

Lone Halvorsen, Maria Therese Olsen og Gina Snipp (ill.): Wilma har to mammaer (2015) | 3-6 år
Les mer

Hans Sande og Per Dybvig (ill.): Forelska i Feisbukk (2014) | 4-8 år
Les mer | Foreign rights

Thomas Marco Blatt: Hvis du lyver (2014) | 10-13 år
Les mer | Foreign rights

Endre Lund Eriksen: Den sommeren pappa ble homo (2012) | 12-16 år
Boken er solgt for oversettelse til fire språk.
Les mer | Foreign rights

Kari Tinnen og Mari Kanstad Johnsen (ill.): Barbie-Nils og pistolproblemet (2011) | 3-6 år
Boken er solgt for oversettelse til fransk, koreansk og spansk (Chile).
Les mer | Foreign rights

Les mer

Vår liste tar utgangspunkt i en titteloversikt som IBBY Norway (International Board on Books for Young People) laget i 2020

Se Pride-oversikt for Norge

oslopride.no

Skeivt kulturår 2022

Lesetips for voksne

Skeiv skjønnlitteratur (også oversatte titler)

Skeiv sakprosa (også oversatte titler)

På Books from Norway finner du informasjon på engelsk om norske bøker i alle sjangre. Informasjonen utarbeides av rettighetshavere og NORLA.

booksfromnorway.com

Norge var gjesteland ved Bokmessen i Frankfurt

I 2019 var Norge gjesteland på Bokmessen i Frankfurt. Prosjektnettsiden er Norway2019.com. Besøk gjerne denne siden for mer informasjon.

Frankfurt 2019