9. desember 2020
Norway

To digitale bransjetreff i Russland

Vi har gleden av ​å arrangere to digitale bransjetreff p​å sted samme dag:​​

Ett treff har fokus p​å barnelitteratur, med visning av NORLAs fokustittelfilmer og «​bes​ø​k​» av forfatter Sigrid Agnete Hansen.​​

Og ett med fokus p​å skj​ø​nnlitteratur for voksne. Her blir det visning av NORLAs fokustittelfilmer og «​bes​ø​k​» av Asle Skredderberget.​​

Begge bransjetreffene arrangeres p​å zoom og i samarbeid med den norske ambassaden i Moskva.​​

(Illustrasjon: countryflags.com)

Kommende aktiviteter

14.-16. november
Shanghai, Kina

Norsk deltakelse på Shanghai Children's Book Fair

NORLA deltar på barnebokmessen i Shanghai med en stand tilrettelagt for møter og bransjekontakt. De to illustratørene/forfatterne Øyvind Torseter og Marianne Gretteberg Engedal (Skinkeape) vil delta i bokmessens fagprogram og panelsamtaler, og de sitter begge i juryen for den norske illustrasjonsutstillingen i Bologna 2026. I tillegg deltar flere norske forleggere/agenter.
Satsningen skjer i samarbeid med det norske konsulatet i Shanghai.

Se kinesiske presentasjoner av høstens fokustitler her
3.- 5. desember
Roma, Italia

Nettverksmøte og lansering av gjestelandsprogram under bokmessen Piu libri piu liberi i Roma

Bokmessen Più libri più liberi har fokus på små- og mellomstore forlag og NORLA ser frem til å delta for andre gang, også i år med fokus på gjestelandssatsningen i Bologna 2026 og norsk barnelitteratur. Som i fjor arrangerer vi et nettverksmøte og varmer opp til Bologna 2026 med å lansere gjestelandssatsingens konsept og program. Norske agenter deltar i messens fellowship og/eller rettighetssenteret. Programmet skjer i nært samarbeid med den norske ambassaden i Roma.

I forkant av bokmessen arrangerer vi et heldagsseminar for italienske oversettere og norskstudenter fra universiteter i Italia. Seminaret holdes på Casa delle Traduzioni og deltakerne får møte forfatter og illustratør Malin Falch. Etablerte italienskoversettere leder seminaret.