Påskestengt i NORLA
NORLA tar påskeferie fra og med mandag 14. april. Vi er tilbake tirsdag 22. april.
7.-16. april 2021
Russian Federation
Norske dager i Kazan, Russland
Norsk kulturfestival som arrangeres på/av Smena-senteret i Kazan, i samarbeid med den norske ambassaden i Moskva og NORLA.
On line-program (NB: Moskva-tid):
7. april
Presentasjon av, og samtale om, Steffen Kvernelands bok En frivillig død og utgivelse av tegneserier og av norske bøker på russisk generelt.
Øvrige deltakere: Espen Karelius Holtestaul (No Comprendo Press), Mikhail Kotomin (Ad Marginem) og Jelena Ratsjinskaja.
Moderator: Kirill Majevskij fra kultursenteret «Smena» i Kazan. Tolk: Tanja Feodoritova.
Se arrangementet her
8. april 17:00
Bjørn Ousland presenterer Oppover. Amundsens spektakulære luftferder og tegner for og sammen med barn.
Se arrangementet her
11. april 17:00
Jelena Ratsjinskaja med foredrag om Munchs Livsfrise.
Se arrangementet her
14. april 19:00
Raisa Nejaglova-Kolosova, direktør ved Paulsen Forlag, forelser om Fridtjof Nansen.
Se arrangementet her
16. april 18:00
NORLAs seniorrådgiver Dina Roll-Hansen med foredrag om bokmarkedet i Norge.
Se arrangementet her
Les mer
Se det digitale programmet her
Det blir også en konsert med klassisk samtidsmusikk av norske komponister framført av et russisk orkester, kombinert med multimedia-effekter.
Kommende aktiviteter
14.-21. april
23.-26. april
Oslo, Norge
Seminar for nye oversettere
Vi i NORLA ønsker å bidra til rekrutteringen av flere oversettere av norsk litteratur. Og nå arrangerer vi et seminar for nye oversettere som holdes i Oslo 23.-26. april 2025. Vi dekker reise, kost og losji for åtte deltakere.
Seminaret holdes i anledning av at den nye, årlige Fosseprisen for oversettere av norsk litteratur skal deles ut for aller første gang. Torsdag 24. april mottar den tyske oversetteren Hinrich Schmidt-Henkel Fosseprisen 2025 for sine oversettelser fra norsk, og samtidig vil det første Fosseforedraget holdes av franske Jean-Luc Marion.
Les mer om seminaret her
1. mai
Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)
Ordningen skal bidra til å styrke eksport, etterspørsel og markedsutvikling for norske bøker og forfattere i utlandet, og med det øke inntjeningen til norske aktører. Prosjektene det søkes om tilskudd til, skal være rettet mot å åpne nye markeder for en eller flere bøker eller forfattere, eller mot å videreutvikle eksisterende markeder.