28. mai 2021
Norway

Marie Aubert til Nordisk lesenatt under Leipziger Buchmesse

Den kritikerroste forfatteren Marie Aubert deltar sammen med fire nordiske forfatterkollegaer i arrangementet Nordische Literaturnacht under Leipziger Buchmesse.
Samtalen modereres av Thomas Böhm og strømmes 28. mai fra kl. 19.

Beskrivelse:
Fem land, fem forfattere, fem nye bøker.
Bli med på en oppdagelsesferd gjennom nye øker fra Nord-Europa i form av en Nordisk litteraturnatt!

Medvirkende:
Marie Aubert, Pascal Engman, Olli Jalonen, Peder Frederik Jensen, Auður Ava Ólafsdóttir, Thomas Böhm (Moderator).

Marie Auberts prisvinnende roman Voksne mennesker er oversatt til tysk av Ursel Allenstein. Erwachsene Menschen er utgitt av Rowohlt.

Arrangører:
Nordisches Forum – Kgl. Dänische Botschaft, Botschaft von Finnland, Finnlandinstitut in Deutschland, Botschaft von Island, Kgl. Norwegische Botschaft, Schwedische Botschaft
Medarrangører: Icelandic Literature Center, NORLA – Norwegian Literature Abroad, Swedish Arts Council,
Arrangementet mottar også støtte fra Nordisk Ministerråd.

Les mer

Mer informasjon vil snart komme her
Og på bokmessens nettsider

Mer om Auberts bok

Kommende aktiviteter

1. september

Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)

Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)

Ordningen skal bidra til å styrke eksport, etterspørsel og markedsutvikling for norske bøker og forfattere i utlandet, og med det øke inntjeningen til norske aktører. Prosjektene det søkes om tilskudd til, skal være rettet mot å åpne nye markeder for en eller flere bøker eller forfattere, eller mot å videreutvikle eksisterende markeder.

1. september

Søknadsfrist: Prøveoversettelser av norsk litteratur

Forleggere og agenter både i utlandet og Norge kan søke NORLA om tilskudd til prøveoversettelser av norske bøker. Det kan søkes om tilskudd til både skjønnlitteratur og sakprosa for barn/unge og voksne.

Bøkene det søkes om må være utkommet og oppfylle NORLAs kriterier for oversettelsestilskudd. Oversettelsen må skje direkte fra norsk.

Tilskudd til prøveoversettelser av NORLAs fokustitler vil prioriteres.

1. september

Søknadsfrist: Utvidete prøveoversettelser av norsk litteratur

Norske agenter og forlag kan søke NORLA om tilskudd til utvidete prøveoversettelser av norsk litteratur til engelsk. Tilskuddet skal gå til bøker med et særlig potensiale for utenlandssalg.

Midlene kommer fra regjeringens satsing på kulturell og kreativ næring, og skal styrke aktørene i verdikjeden som jobber med å markedsføre og selge norsk kunst og kultur internasjonalt.