Norsk barne-og ungdomslitteratur i Shanghai

18. november arrangerer det norske generalkonsulatet i Shanghai i samarbeid med NORLA et seminar for kinesiske forleggere og oversettere, hvor inviterte norske forfattere, illustratører og agenter deltar digitalt fra Norge.

Oversetter Shubo Li vil introdusere sin oversettelse av Inger Hagerups diktsamling for barn, Så rart, og holde en innledning om norske barne- og ungdomslitteratur. Fra norsk side deltar Ole Kristian Løyning, Rebecca Wexelsen, Ella Okstad, Neda Alaei og Lars Henrik Eriksen. Andrine Pollen fra NORLA vil lede en samtale med de norske aktørene.

Arrangementet holdes selv om Bokmessen i Shanghai, som har fokus på barne- og ungdomslitteratur, er utsatt fra 19.-21. november til 20.-22. mars 2022, pga. pandemien. NORLA vil delta på bokmessen med egen stand, bemannet av generalkonsulatet.

(Illustrasjon: countryflags.com)

Kommende aktiviteter

31. oktober

Møte i NORLA faglitterære råd for faglitteratur

Møte i NORLAs faglitterære råd for faglitteratur for vurdering av søknader om tilskudd til oversettelse med frist 1. oktober.

14.-16. november

Shanghai, Kina

Norsk deltakelse på Shanghai Children's Book Fair

NORLA deltar på barnebokmessen i Shanghai med en stand tilrettelagt for møter og bransjekontakt. De to illustratørene/forfatterne Øyvind Torseter og Marianne Gretteberg Engedal (Skinkeape) vil delta i bokmessens fagprogram og panelsamtaler, og de sitter begge i juryen for den norske illustrasjonsutstillingen i Bologna 2026.
I tillegg deltar flere norske forleggere/agenter.
Satsningen skjer i samarbeid med det norske konsulatet i Shanghai.

2.- 5. desember

Roma, Italia

Nettverksmøte og lansering av gjestelandsprogram under bokmessen Piu libri piu liberi i Roma

Bokmessen Più libri più liber har fokus på små- og mellomstore forlag og NORLA ser frem til å delta for andre gang, også i år med fokus på gjestelandssatsningen i Bologna 2026 og norsk barnelitteratur. Som i fjor arrangerer vi et nettverksmøte og varmer opp til Bologna 2026 med å lansere gjestelandssatsingens konsept og program. Norske agenter deltar i messens fellowship og/eller rettighetssenteret.
Programmet skjer i nært samarbeid med den norske ambassaden i Roma.