Norsk barne-og ungdomslitteratur i Shanghai

18. november arrangerer det norske generalkonsulatet i Shanghai i samarbeid med NORLA et seminar for kinesiske forleggere og oversettere, hvor inviterte norske forfattere, illustratører og agenter deltar digitalt fra Norge.

Oversetter Shubo Li vil introdusere sin oversettelse av Inger Hagerups diktsamling for barn, Så rart, og holde en innledning om norske barne- og ungdomslitteratur. Fra norsk side deltar Ole Kristian Løyning, Rebecca Wexelsen, Ella Okstad, Neda Alaei og Lars Henrik Eriksen. Andrine Pollen fra NORLA vil lede en samtale med de norske aktørene.

Arrangementet holdes selv om Bokmessen i Shanghai, som har fokus på barne- og ungdomslitteratur, er utsatt fra 19.-21. november til 20.-22. mars 2022, pga. pandemien. NORLA vil delta på bokmessen med egen stand, bemannet av generalkonsulatet.

(Illustrasjon: countryflags.com)

Kommende aktiviteter

31. januar

Påmeldingsfrist: barne- og ungdomsbøker til Bologna Ragazzi Awards 2026

NORLA inviterer alle norske forlag og agenturer med barne- og ungdomsbøker i sin portefølje til å melde på titler til årets Bologna Ragazzi Awards.

2. februar

Søknadsfrist: Tilskudd til oversettelse og produksjonstilskudd til illustrerte bøker

Merk at vår garanti om 50% tilskudd til oversettelser av norske barne- og ungdomsbøker gjelder til og med søknadsfristen 1. februar 2026. 
Les mer.

Les om tilskudd til oversettelse her.

Og les om produksjonstilskudd her.

2. februar

Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)

Ordningen skal bidra til å styrke eksport, etterspørsel og markedsutvikling for norske bøker og forfattere i utlandet, og med det øke inntjeningen til norske aktører. Prosjektene det søkes om tilskudd til, skal være rettet mot å åpne nye markeder for en eller flere bøker eller forfattere, eller mot å videreutvikle eksisterende markeder.