Søknadsfrist: NORLAs oversetterkonditori 15. desember

Denne gangen blir oversetterkonditoriet en julespesial! Og vi har invitert tre forfattere med bøker som på ulike måter er aktuelle i forbindelse med høytiden:
1. Thomas Reinertsen Berg: Til verdens ende. Krydderets verdenshistorie (2021)
2. Gudrun Skretting: Tre menn til Vilma (2020)
3. Line Dybedal: Eit hjarte til jul (2021). Illustrert av Line Renslebråten

I tillegg treffer du som vanlig kollegaer fra ulike land og oss i NORLA.
Det blir digitale «kafébord», der forfatterne kommer inn for å presentere seg og boken sin – og så håper vi å få snakket litt om ulike lands juletradisjoner.

Oppskrift for dagen er superenkle kokosmakroner, som du kan bake selv hvis du ønsker det. Tilleggstips: kokosmakroner kan også dyppes i flytende sjokolade… :-D

Når: Onsdag 15. desember kl. 12 (norsk tid).
Hvor: På Zoom
Søknadsfrist: Fredag 10. desember kl. 12 (norsk tid)
Søk om å delta her

Velkommen til litterært julekonditori!

(Foto: Ellen Trautmann Olerud)

Kommende aktiviteter

14.-21. april

Påskestengt i NORLA

NORLA tar påskeferie fra og med mandag 14. april. Vi er tilbake tirsdag 22. april.

Vi ønsker alle en riktig god påske!

23.-26. april

Oslo, Norge

Seminar for nye oversettere

Vi i NORLA ønsker å bidra til rekrutteringen av flere oversettere av norsk litteratur. Og nå arrangerer vi et seminar for nye oversettere som holdes i Oslo 23.-26. april 2025. Vi dekker reise, kost og losji for åtte deltakere.

Seminaret holdes i anledning av at den nye, årlige Fosseprisen for oversettere av norsk litteratur skal deles ut for aller første gang. Torsdag 24. april mottar den tyske oversetteren Hinrich Schmidt-Henkel Fosseprisen 2025 for sine oversettelser fra norsk, og samtidig vil det første Fosseforedraget holdes av franske Jean-Luc Marion.

Les mer om seminaret her

1. mai

Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)

Ordningen skal bidra til å styrke eksport, etterspørsel og markedsutvikling for norske bøker og forfattere i utlandet, og med det øke inntjeningen til norske aktører. Prosjektene det søkes om tilskudd til, skal være rettet mot å åpne nye markeder for en eller flere bøker eller forfattere, eller mot å videreutvikle eksisterende markeder.