Påskestengt i NORLA
NORLA tar påskeferie fra og med mandag 14. april. Vi er tilbake tirsdag 22. april.
19.-21. oktober 2015
Germany
Atle Næss i Tyskland
Atle Næss lanserer den kritikerroste biografien om Edvard Munch i samarbeid med sin tyske oversetter Daniela Stilzebach med arrangementer i Bonn, Berlin og Lübeck.
Mandag 19. oktober kl. 19.30:
Deutsch-Norwegische Gesellschaft, Bonn
Tirsdag 20. oktober kl. 18:
Nordeuropa-Institut, Humboldt Universität Berlin
Onsdag 21. oktober kl 19:
Museum Behnhaus Drägerhaus Lübeck
Se mer detaljert informasjon her.
Biografien om Edvard Munch utgis i hardcover av Berlin University Press med oversettelsesstøtte fra NORLA.
Boken finnes i tillegg som tysk e-bok, utgitt av oversetteren Daniela Stilzebach.
Les mer om boken (på tysk) her.
Les mer om Atle Næss her.
Kommende aktiviteter
14.-21. april
23.-26. april
Oslo, Norge
Seminar for nye oversettere
Vi i NORLA ønsker å bidra til rekrutteringen av flere oversettere av norsk litteratur. Og nå arrangerer vi et seminar for nye oversettere som holdes i Oslo 23.-26. april 2025. Vi dekker reise, kost og losji for åtte deltakere.
Seminaret holdes i anledning av at den nye, årlige Fosseprisen for oversettere av norsk litteratur skal deles ut for aller første gang. Torsdag 24. april mottar den tyske oversetteren Hinrich Schmidt-Henkel Fosseprisen 2025 for sine oversettelser fra norsk, og samtidig vil det første Fosseforedraget holdes av franske Jean-Luc Marion.
Les mer om seminaret her
1. mai
Søknadsfrist: Tilskudd til eksport- og markedstiltak i utlandet (for norske agenter og forlag)
Ordningen skal bidra til å styrke eksport, etterspørsel og markedsutvikling for norske bøker og forfattere i utlandet, og med det øke inntjeningen til norske aktører. Prosjektene det søkes om tilskudd til, skal være rettet mot å åpne nye markeder for en eller flere bøker eller forfattere, eller mot å videreutvikle eksisterende markeder.