Arabisk oversetterseminar i Oslo

Som forberedelse til at Norge skal være gjesteland på bokmessen i Kairo i 2024 arrangerer NORLA et seminar om oversettelse til arabisk torsdag 11. mai. Målgruppe er folk som allerede oversetter til arabisk eller som kan tenke seg å komme i gang som oversetter. Det utgis allerede en god del norsk litteratur på arabisk, men det trengs flere oversettere!

Vi oppfordrer alle som kan være interessert til å ta kontakt.

Tid: Torsdag 11.05. Faglig program og workshop kl 14:00-ca 18.30, deretter avslutning med middag
Sted: Fritt Ords lokaler, Uranienborgveien 2.

Kommende aktiviteter

26. november- 4. desember

Guadalajara, Mexico

NORLA og norske deltagere til Mexico City og Guadalajara

1.-4. desember vil NORLA og ambassaden i Mexico igjen ha en stand på bokmessen i Guadalajara, verdens største spansktalende bokmesse.

4.- 6. desember

Roma, Italia

NORLA til Bokmessen i Roma og italiensk bransjetreff

4.-6. desember besøker NORLA bokmessen i Roma; Più libri più liber. Dette er første gang vi deltar på denne messen, og bakgrunnen er gjestelandssatsningen i Bologna i 2026. I tillegg til omvisning på messen, møter vi små og mellomstore forlag.
Torsdag 5. desember inviterer NORLA til bransjetreff i samarbeid med den norske ambassaden i Roma. Her er målet å informere om NORLAs virke og å knytte kontakter mellom italienske forleggere og norske agenter.

9. desember

Påmeldingsfrist: Oversetterkonditoriets julespesial

Julen nærmer seg, og vi innbyr norskoversettere til konditoriets julespesial!
Onsdag 11. desember kl. 15-16 (CET) får du møte Ingvild H. Rishøi som snakker om romanen Stargate. Vi får også presentert en bukett julehefter fra forlaget Vigmostad & Bjørke, ved redaktør Elisabeth Godal Sheehy. Er du i Oslo denne dagen, kan du delta fysisk, og deretter få med deg vår julekos for oversettere.
Meld deg på her innen mandag 9. desember kl. 12 (CET)