Søknadsfrist: Tilskudd til oversettelse av dramatikk
NORLAs tildeler hvert år en sum av sitt budsjett til oversettelser av ny, norsk dramatikk. Ordningen administreres av Dramatikerforbundet gjennom Oversetterutvalget.
Hvert annet år arrangerer Litteraturhuset i Hamburg Nordiske litteraturdager, og siden oppstarten i 1986 har festivalen presentert en imponerede rekke nordiske forfattere. I år er det norske Tomas Espedal som åpner de 15. nordiske litteraturdagene i Hamburg.
Mandag 23. november, kl. 20.30
Tomas Espedal presenterer romanen Imot kunsten i samtale med Uwe Englert. Opplesning fra den tyske oversettelsen Wider die Kunst av Helmut Mosshammer.
Espedals roman er oversatt av Hinrich Schmidt-Henkel og utgis i Tyskland av forlaget Matthes & Seitz med oversettelsesstøtte fra NORLA.
Sted: Literaturhaus Hamburg
Billetter: € 12,– / 8,–
Les mer om arrangementet her.
Mer om Imot kunsten her about the novel Against Art here.
Og mer om de nordiske litteraturdagene i Hamburg her.
Se hele programmet her.
NORLAs tildeler hvert år en sum av sitt budsjett til oversettelser av ny, norsk dramatikk. Ordningen administreres av Dramatikerforbundet gjennom Oversetterutvalget.
Bokmässan Göteborg går i år av stabelen 25. – 29. september med fokus på blant annet dramatikk. Dramatikkens hus deltar med spennende norske programposter. Flere detaljer for dramascenen her.
Fra NORLA deltar Margit Walsø og Oliver Møystad. Ta kontakt hvis du ønsker å avtale et møte.
Vi kan treffes i rettighetssenteret, på bord E06.
Vennligst merk at det er innført nye søknadsfrister i 2025, med i alt tre frister for norske bøker i alle sjangre:
1. februar, 1. juni og 1. oktober.