19.-20. november 2015
Romania

Eivind Tjønneland i Cluj

Evind Tjønneland, professor ved Universitetet i Bergen, holder to forelesninger knyttet til Knut Hamsun på Babes-Boloya universitetet i Cluj.

Torsdag 19.nNovember, kl. 16.00:

Forelesning på engelsk:
“Knut Hamsun’s new psychological manifesto 1890-91 and its intellectual contexts”.

Special guest: H.E. Mrs. Tove Bruvik Westberg, Ambassador of the Kingdom of Norway in Bucharest.

Sted:
Babes-Bolay University
Sala Club
A Colegiului Academic
Emm. de Martonne nr 1
Cluj

Free entry.

Fredag 20. november, kl. 12.00

Forelesning på norsk:
“Knut Hamsuns “Sult” og programmet for en ny psykologisk litteratur".

Sted:
Babes-Bolay Universitetet
Facultatea e Litere
Sala Blaga
Cluj

Les mer om begge forelsningene her.

Kommende aktiviteter

14. oktober
Digitalt

Velkommen til oversetterkonditori: bli kjent med sesongens fokustitler

Vi ønsker velkommen til nytt oversetterkonditori hvor du blir servert høstens fokustitler.
Konditoriet foregår digitalt på Zoom, og finner sted onsdag 14. oktober kl. 15-16 (CEST).

NORLAs egne kelnere, Andrine og Oliver, gleder seg til å presentere så mange av fokustitlene de rekker. Og fra 24. september vil du kunne lese mer om alle høstens fokustitler her

5. november
London, Storbritannia

Bransjetreff og oversetterseminar barne- og ungdomslitteratur

NORLA arrangerer et bransjetreff med fokus på norsk barne- og ungdomslitteratur i den norske ambassadørens residens i London.
Seminaret samler britiske forleggere, norske litterære agenter og oversettere, med mål om å styrke nettverk og skape økt interesse for norsk barne- og ungdomslitteratur i Storbritannia.
Arrangementet kombineres med et eget oversetterseminar.

12.-22. november
Caen, Frankrike

Norge er gjesteland på Les Boréales

Norge er gjesteland under årets Les Boréales i Normandie, som arrangeres 12.–22. november.
Et sterkt lag norske forfattere deltar på festivalen: Ingeborg Arvola, Martin Baldysz, Brit Bildøen, Thomas Enger, Jørn Lier Horst, Oliver Lovrenski, Aslak Nore, Lars Ramslie og Maria Navarro Skaranger.

I forbindelse med festivalen arrangerer NORLA også et oversetterseminar i Caen for studenter 17. november, med særlig fokus på Brit Bildøens Gult farevarsel (Vigilance orange). Bildøen og hennes franske oversetter, Marina Heide, deltar på seminaret som arrangeres i nært samarbeid med unversitetet i Caen.

Den norske ambassaden i Paris er samarbeidspartner for Norges satsing på festivalen.