02.12.2022

NORLAs oversetterkonferanse 26.-28 juni 2023

Vi ser frem til å arrangere en storstilt konferanse for oversettere av litteratur fra Norge, på Lily Country Club, Kløfta.
Konferansen skal gi faglig påfyll, kompetanse og inspirasjon til erfarne oversettere; norsk språk og litteratur, oversetterfaglige tema og nettverk, samt bidra til rekruttering av nye oversettere av norsk litteratur.

Foto lily hospitality group nordic hotels and resorts
Foto: Lily Hospitality Group/Nordic Hotels & Resorts⁠

Vi innbyr 150 oversettere etter søknad til å delta på konferansen. Deltagerne skal gjenspeile norsk litteraturs spredning og gjennomslag i de ulike språkmarkedene. En egen kvote for nye oversettere vil i tillegg bidra til å rekruttering.

Søknadsfrist var mandag 28. november og i alt 208 oversettere fra 39 ulike språk har søkt om å få delta. Svar på søknadene blir gitt på nyåret.

NORLA dekker flyreise til/fra Oslo, fellestransport fra Oslo-Gardermoen til/fra Lily Country Club, to netter på Lily Country Club, to dager fullt konferanseprogram og måltidene under konferansen.
Konferansen er finansiert av Utenriksdepartementet.

NORLAs har tidligere arrangert tilsvarende oversetterkonferanser i 2014 og i 2009.