13.11.2023

Ukens dikt, uke 46: Dorothe Engelbretsdatter "I Sjæle"

Nyt et dikt fra Norge hver uke, gjennom et helt år.

3 desktop   3200 x 1800   2

I SIÆLE

I Siæle, som med Simeon
Til Himmelen bær Længsel,
Gaar ud fra Verdens Babylon,
Det Synde-skiden Fængsel,
Og veigrer Eder ikke ved
At fare Salig hen i Fred,
Naar HEerrens Time kommer.

Det gaar os, som en Ugle-Flock
Udi forstørred Steder,
Vi vancker om mødsømlig nok,
Og efter Hvile leder;
Her findes ingen sikker Roo,
Er heller ikke got at boo.
I Mesech er vi fremmed.

Dorothe Engelbretsdatter (1634–1716)

Fra: Keede til Verden, og Attraa til Himmelen, i Dorothe Engelbretsdatter, Aandelige Sang- og Taare-Offer, København, 1699, s. 191-192.

Se diktet i engelsk oversettelse

Ukens dikt

Les mer om serien og se alle diktene her