Pål Karlsen - Fokustittelforfatter

Vi har gleden av å presentere forfatteren Pål Karlsen. Han har skrevet Sankerne. Naturens beste forvaltere, som er en av NORLAs fokustitler våren 2023.

Her kan du lese vårt intervju med Pål.

Siri Helle - Fokustittelforfattar

Vi har gleda av å presentere forfattaren Siri Helle. Ho har skrive Trollefossveien 23. Tilbake til heimbygda, som er ein av NORLAs fokustitlar våren 2023.

Her kan du lese intervjuet vårt med Siri.

Anna Blix - Fokustittelforfatter

Vi har gleden av å presentere forfatteren Anna Blix. Hun har skrevet 40 uker. En menneskegraviditet og 81 andre måter å få barn på, som er en av NORLAs fokustitler våren 2023.

Her kan du lese vårt intervju med Anna.

Elin Hansson - Fokustittelforfatter

Vi har gleden av å presentere forfatter Elin Hansson. Hun har skrevet Felefeber, som er en av NORLAs fokustitler våren 2023.

Her kan du lese vårt intervju med Elin.

Adéla dykker ned i NORLA-arkivet

Hva forteller tsjekkiske oversettelser fra norsk om politiske endringer i Østblokken? Det prøver doktorgradsstipendiat Adéla Ficová å finne ut av.

Åpningskonferanse for Norge som gjesteland i Bologna 2026

Norge skal være gjesteland på barnebokmessen i Bologna 2026. I den forbindelse inviterer vi til Åpningskonferanse under Norsk litteraturfestival på Lillehammer i mai.
Følg konferansen på livestream her.

Bookstore Buddy Kath Vickers: - Jeg ser på stamkundene våre som venner

Vi har gleden av å presentere en ny Bookstore Buddy; Kath Vickers jobber hos Rossiter Books, en uavhengig kjede av tre bokhandlere i Monmouth, Ross-on-Wye og Leominster. Vi ble kjent med Kath på Cheltenham Networking Breakfast, og her forteller hun litt om hverdagen på jobb.

Månedens oversetter i mai - Ardashir Esfandiari

Månedens oversetter i mai er Ardashir Esfandiari, som er norsk-iransk forfatter og oversetter. Han oversetter hovedsakelig fra norsk til farsi og er medlem i Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening.
Ardashirs oversettelser av sakprosa, skjønnlitteratur og poesi av kjente nordiske forfattere utgis på anerkjente forlag i Iran og på forlag i Sverige. Hans oversettelse av Trond Berg Eriksens Nietzsche og det moderne ble kåret til en av de ti best oversatte sakprosabøkene av Porsesh forlag i Iran i 2010.

Ardashirs egne diktsamlinger er زیر هلال ماه (Under halvmånen, utgitt av Utbildningsförlaget i Angered, Sverige, 2000) og بی سیما تر از باد (Mer ansiktsløs enn vinden, utgitt av Nashre Porsesh, Esfahan, Iran).