Lene Ask
Abide with me
O bli hos meg
Abide with me
O bli hos meg
June sees the celebration of Pride Month worldwide and today is the first day of Oslo Pride, which will take place both in the city and online. On Saturday June 26 there will be a digital parade as well as a boat parade on the Oslo fjord.
At NORLA, we are happy to join in the celebration by sharing a selection of LGBT+ themed books available for children and young adults. Below we have included titles updated from last year’s list made by IBBY Norway (International Board on Books for Young People).
HAPPY PRIDE!
Our translator of the month for June and July is Joanna Bernat from Poland. She has an education in Scandinavian studies and Polish philology. For the past thirteen years she has worked for the publishing house Vigmostad & Bjørke and collaborated with translation agencies. She primarily translates literature for children and young adults, but also has experience with non-fiction. In 2018, Joanna started publishing books for children and young adults in Poland under the publishing house named dziwny pomysł (weird idea).
Junior High
Ungdomsskolen
Norway is the Guest of Honour at the Book Fair in Warsaw, 26 –29 May 2022 and today the program was launched during the fair’s press conference in Warsaw.
The Book Fair is a good opportunity to present the breadth of Norwegian literature for the Polish book market. Here, 30 authors from Norway will meet their Polish readers.
Poland has become an important market for Norwegian literature and there is great interest in everything from crime and Nordic noir to children’s literature and comics. Polish literature also resonates in Norway. The guest country project emphasizes the common interest between our cultures and languages.
Norway is the Guest of Honour at the Book Fair in Warsaw 26 – 29 May 2022. The book fair is an exciting opportunity to present a wide range of Norwegian literature in the Polish market. Several Norwegian authors will engage with their Polish audience and strengthen the connection between our two countries. “The Dream We Carry” is our slogan and we proudly present our program:
Shhh
Hysj
Green Stuff
Grønne greier
This Isn’t Us
Dette er ikke oss
Prince Charming
Drømmeprinsen
The River
Elven
Ida
Ida
Reynard´s Reveille - Piggy post
Reveljen - Griseposten
The Hole
Hullet
Mule Boy
Mulegutten
The Kurt-Series
Kurt
Anton and Other Accidents
Anton og andre uhell
The Clue Series
Clue-Serien
Extraordinary Edgar
Unike Edgar