Oversetter du fra norsk til et annet språk? Her kan du finne en rekke tilskuddsordninger, både til direkte oversettelser og kompetanseheving for oversettere.
Representerer du en eller flere forfattere? Både norske agenter og utenlandske forlag kan søke på våre tilskuddsordninger.
Arrangerer du en litteraturfestival eller konferanse i utlandet? Da kan du søke om tilskudd til å invitere forfattere og forelesere fra Norge til dine arrangementer. Dette gjelder også universiteter som underviser i norskfaglige emner.
Tirsdag 17. – fredag 20. september kommer åtte internasjonale sakprosaredaktører til Norge for å delta på NORLAs fellowship til Oslo og Stavanger. Onsdag 18.9. skal de møte sakprosaredaksjoner og -forfattere i Oslo. Torsdag 19.9. drar gruppa til Stavanger og Kapittel, hvor de skal delta på festivalen og møte forfattere, samt bli kjent med byen og få oppleve en båttur på Lysefjorden.
Planleggingen av Norge som gjesteland på bokmessen i Leipzig er godt i gang, og under Kapittelfestivalen i Stavanger 19. – 22. september presenteres den tysk-norske programserien som heter Auf dem Weg nach Leipzig (På vei til Leipzig). Dette er en salgs festival i festivalen, og arrangeres av Kapittel i samarbeid med Den norsk-tyske Willy Brandt-stiftelsen og Goethe-Institut. NORLA er samarbeidspartner.
Bokmässan Göteborg går i år av stabelen 26. – 29. september og i år er Sápmi hovedtema – med fokus på samisk litteratur, joik, aktivisme og utfolksspørsmål. Se programmet her.
Hvis du ønsker å avtale et møte med oss i NORLA, kan du ta kontakt med Andrine Pollen. Vi kan treffes i rettighetssenteret, på bord F04.
På Books from Norway finner du informasjon på engelsk om norske bøker i alle sjangre. Informasjonen utarbeides av rettighetshavere og NORLA.
Leter du etter en bok skrevet av en forfatter fra Norge? Eller lurer du på hvilket forlag/agentur som representerer et forfatterskap? Et søk i Books from Norway kan gi deg svaret med sine over 2000 titler.
Leter du etter oversettere fra norsk til et annet språk? I Books from Norway finner du profilene til 300 oversettere, som til sammen oversetter til nesten 50 språk!
Ønsker du å kontakte rettighetshavere som representerer forfattere fra Norge? I Books from Norway er over 70 rettighetshavere oppført, fra de litterære agenturene til mindre forlag og også enkeltforfattere.
